No filme, talvez o mais conhecido dos Bs, um homem de cabelos loiros e olhos azuis é inexplicavelmente sequestrado, despido e torturado por uma mulher grossa (nova Lunch) e preso na "caixa preta". Esse paralelo orwelliano maximiza a tecnologia dos ambientes das casas noturnas onde o filme era frequentemente exibido, bombardeando o público com dez implacáveis minutos de som e luz crescente.