S01 | EP 04 Death With Due Notice

Alguém está enviando cartas ameaçadoras contendo citações de Shakespeare para o velho amigo de Richard Hannay, Reggie Armitage. Hannay recebe uma lição de igualdade feminina quando sua vida é salva por Simone Angeketell, membro do Movimento Suffragette, que o salva de uma pessoa que assassinou vários homens que têm uma coisa em comum - todos eram membros do mesmo esquadrão na Guerra dos Bôeres que testemunhou no tribunal marcial de Jerry Edwards - um ato que leva a consequências trágicas.