S01 | EP 02 Deuxième partie

A cabeça de um grupo de seis militantes, des gauchistes des cellules révolutionnaires allemandes, e militantes palestinos, Carlos assume o controle do edifício da OPEP, mantendo como reféns os ministros e as delegações que os acompanham. O terrorista está no auge de sua notoriedade mediática, mas liberando os ministras no aeroporto de Argel em troca de um importante resgate, ele falha na missão que Haddée Wadie lhe confiou. É a ruptura entre os dois homens. Desde então, Carlos se torna um mercador ao serviço dos Estados mais propensos. O I, primeiro, a Síria, em seguida, sua base fica do outro lado do aeroporto de Berlim, entre Budapeste e Estância, sob a proteção da estação ferroviária ...