S01 | EP 03 Disco Inferno

O Phoenix faz uma noite de "Pyskick". Mas após uma inspeção de segurança contra incêndios, o clube é forçado a fechar. Brian finge um ataque cardíaco para evitar uma multa por excesso de velocidade e mais tarde chantageia o oficial de segurança de incêndio Keith Lard para que lhes conceda uma licença de segurança, usando fotos forjadas de Keith se divertindo com um cão. O show continua com Clinton Baptiste ofendendo os apostadores e chamando um de "nonce", levando-o a ser nocauteado. Paddy e Max discutem as perucas de Sean Connery.