Primeiro longa de ficção do cineasta, El grillo retrata a história de duas mulheres que vivem recolhidas numa casa, em pleno verão cordobês. Uma delas é uma atriz veterana que se prepara para encenar um monólogo; a outra preenche seu tempo regando plantas e procurando restaurar a alegria do lugar, tomado pela lembrança do marido morto. Homenagem a uma das lendas do teatro argentino, Héctor Grillo, El grillo é considerado um dos mais importantes exemplares do chamado "nuevo cine cordobês".