S01 | EP 02 Episode 2

Stephen recupera de seus ferimentos, mas ainda é assombrado por memórias de seu caso com Isabelle. Stephen acaba inesperadamente encontrando Isabelle novamente enquanto ele e seus homens se preparam para uma grande ofensiva no Somme A batalha é devastadora e nos meses seguintes, Stephen começa a encontrar algum conforto em sua amizade com Jack Firebrace. Depois que a irmã de Isabelle, Jeanne, admite o segredo que Isabelle manteve escondido dele, Stephen começou a acreditar que realmente há um futuro pelo qual vale a pena lutar.