S01 | EP 09 Episode Nine

Depois da marcha em apoio a Carter que explodiu em violência, Aliyah e seu advogado usam a volta na opinião pública para deixar o tribunal sem escolha a não ser adiar a data do exame preliminar de Carter. As emoções sentidas pelas famílias de ambos os lados do caso chegam a um ponto quando a mãe de Aubry, Ruth, organiza um encontro com Aliyah. Enquanto isso, Russ continua a trabalhar na casa de Matt e Gwen como um meio de preencher um vazio criado por sua decisão lamentável de abandonar sua família anos antes. Desesperado para fazer tudo o que puder por um Tony agora temeroso na detenção juvenil, Alonzo se volta para uma fonte improvável de ajuda. Depois que Aubr recebe notícias de Carter, ela se sente emocionalmente perturbada. Ela toma a decisão de mudar completamente o curso do caso, indo para o registro com uma declaração incendiária.