3 curtas:

MARUJO NÃO LEVA DESAFORO (Any Old Port! - 1932)
Para ajudar uma dama em apuros, o Gordo inscreve o Magro num torneio de boxe.

BERTH MARKS (Berth Marks - 1929)
Numa viagem, o Gordo e o Magro tem que que compartilhar o mesmo beliche, com resultados hilários.

FALE A VERDADE (Come Clean - 1931)
O Gordo e o Magro salvam a vida de uma jovem, e depois tem que se explicar com as esposas.