Inferno na Coréia

"os americanos de hoje não sabem que a guerra da Coréia existia e ninguém nunca prestou atenção nela para começar".

As pessoas devem agradecer mais aos nossos veteranos. Parece significar muito para eles, e eles não parecem pedir muito pelo sangue que derramaram e por suas mentes que sempre foram marcadas!

Em 1951, durante o recuo geral das Forças das Nações Unidas na Guerra da Coréia, um pequeno pelotão britânico de reclusão encontra-se isolado da principal força britânica. O pelotão é liderado pelo tenente Butler e pelo sargento Payne. Os cabos Ryker e Hodge estão no comando dos homens. Depois de executar uma missão de busca e destruição em uma vila sul-coreana abandonada e com armadilhas, o pelotão segue em direção aos campos de arroz, mas se vê cercado por tropas inimigas chinesas. Quando o envio de ajuda se torna uma opção, o tenente Butler decide investigar mais de perto o templo sul-coreano isolado no topo de uma colina íngreme. O templo parece ser uma boa posição defensável para o pelotão, mas está localizado no topo da colina íngreme, com apenas um penhasco na sua retaguarda.

Curiosidades

Sir Michael Caine é um veterano da Guerra da Coréia.

O primeiro filme teatral a retratar tropas britânicas em ação durante a Guerra da Coréia.

O nome original era "Inferno na Coréia", mas foi alterado para "A Hill in Korea" por motivos de distribuição, exceto nos EUA.

Este filme se passa em 1951.

Prólogo dos créditos de abertura: "Este filme é dedicado aos militares nacionais e aos homens convocados do passado das nações livres, do presente e do futuro".

Nos Estados Unidos, essa produção britânica foi adquirida pela D.C. (Distributors Corporation of America) e lançado como parte de baixo de uma conta dupla com o lançamento bem-sucedido de Rodan (1956), de Ishiro Honda.

No verão de 1955, a equipe de produção britânica deste filme, sob o diretor Julian Aymes, estava no local na montanha de Montejunto, Portugal. Portugal foi escolhido como o fac-símile para a Coréia do Sul, devido às suas semelhanças geográficas, apesar de Sir Michael Caine, que atuou como consultor técnico e ator na produção, implorar por diferenças. Joseph Valador, que completou 85 anos de idade, serviu de contato e intérprete entre a equipe de filmagem britânica e portuguesa. Joseph providenciou para que os aviões militares portugueses voassem sobre o local e horário das filmagens. Ele também serviu como assistente do diretor Julian Aymes na cena crítica em que os coreanos queimaram a vila, atuando como o líder coreano. Joseph foi agraciado por Aymes por sua excelente direção e comunicação com o final das filmagens em português, tendo evitado que a equipe reconstruísse o cenário da vila. Joseph coordenou o vôo da Força Aérea Portuguesa, que foi usada no cenário de aviões a jato e bombardeios. Também deve ser notado o seu envolvimento como lateral e extra, onde ele atuou como parte do soldado coreano que caía do cavalo quando o pelotão é descoberto enquanto se escondia no mato.

A primeira de cinco produções de televisão e cinema que contou com Harry Andrews e Sir Michael Caine.

Estreia no cinema creditada ao cinema de Sir Michael Caine (Os Soldados Nacionais: Soldado Lockyer)

Michael Caine comentou sobre seu breve período na produção do filme, dizendo que ele estava um pouco nervoso e continuou afofando a única parte do diálogo que seu personagem teve.

Erros de filmagens:

Continuidade
O personagem de Stanley Baker é baleado nas costas com uma metralhadora, mas nenhuma ferida é visível quando ele está de costas para a câmera.

A tropa entra em uma vila coreana (quase deserta), encontrando dois camponeses inocentes. Um soldado quebra a porta de uma cabana, que os "camponeses" haviam armadilhado. A entrada do soldado e a explosão subsequente são um corte de salto, com a edição visível entre os dois tiros, pois a luz e as sombras se moviam entre as filmagens de cada tiro.

Conexões

Destaque em The Many Faces of...: Michael Caine* (2011) (episódio de TV)
Cartaz e clipes mostrados.

*Série de biografias de tela que mostram as carreiras dos filmes e séries de televisão mais amados da Grã-Bretanha através de seus papéis mais significativos e, às vezes, pedras preciosas esquecidas dos arquivos. Isso segue a impressionante carreira de Sir Michael Caine, com clipes de arquivo entrelaçados com entrevistas de colegas e críticos. Ele cobre sua carreira de 50 anos com filmes clássicos como Zulu, The Ipcress File, The Man Who seria King e Get Carter, além do controverso filme britânico mais recente, Harry Brown.

A guerra é um inferno e uma vez que a batalha física é concluída e o último tiro é disparado, a guerra mental começa.

Pequeno filme de guerra "Sunday Afternoon", com todos os ingredientes certos - excelente elenco de atores britânicos com mistura necessária de profissionais experientes (Andrews, Landis, Maddern) e jovens iniciantes (Boyd, Shaw, Caine), enredo simples, mas emocionante com diálogo salgado de "é a vida de um cachorro no exército, mas as ordens são ordens", cenas de ação bem encenadas, aviões "amigáveis" dos EUA que bombardeiam as tropas britânicas etc. etc. Vale a pena uma hora ou mais seu tempo.