Mang Rudy, o marceneiro viúvo, controla suas três filhas com mão-de-ferro. Grace, a caçula e mais rebelde passa pela angústia de se ajustar à vida de casada. Lourdes, a filha do meio, enérgica e de personalidade forte, sucumbe a um caso extraconjugal. Jess, a mais velha, lésbica subserviente e discriminada, traz para casa a bela namorada para cuidar do pai após ele ter sofrido um ataque cardíaco. A história se desdobra em uma série de eventos: um casamento, uma festa de santa cruz, a tradicional autoflagelação cristã, uma morte. Eventos que marcam o início do verão, Kàleldo, o meio, Maleldo, e o fim, Kauran. A vida é mutável e volátil, como as estações, como as reviravoltas dos personagens. O filme se subdivide ainda nos cinco elementos da natureza: sol, lua, ar, terra, fogo e água, identificados com cada personagem, ilustrando a diversidade do clima de suas emoções e motivações.