Kino viaja para um país dividido em duas partes: a cidade muito limpa e tranquila, fechada desde as terras vizinhas. Ela conhece uma menina na cidade que sofrem de uma doença que está constantemente a ser pesquisado. A menina, no entanto, não sabe exatamente como o remédio está sendo feito.