Koto

Sublime! Encantado com o trabalho de Kon Ichikawa e a parceria com o diretor de fotografia Kiyoshi Hasegawa no final dos anos 1970, passando por A família Inugami de 1976 e chegando ao ápice visual em As Irmãs Makioka de 1983. Nesta incursão fílmica pela obra de um dos diretores japoneses mais expressivos visualmente - uma experiência indubitavelmente pictórica em cores e enquadramentos, descobrimos KOTO (古都, 1980), adaptação em melodrama parcimonioso do romance aclamado de 1962 do escritor Yasunari Kawabata.

"Koto" significa cidade ou capital antiga e faz referência à nostalgia do Japão de outrora, de suas tradições e costumes em sociedade, especialmente na relação das pessoas com a natureza. Ichikawa consegue nos transportar a um imaginário atemporal e isolado de tudo, distante das grandes capitais e dos pontos turísticos. Escolha delicada à princípio ao adaptar uma obra literária importante, afastando-se das características mais evidentes da topografia de cidades como Kyoto, dos templos budistas e dos monumentos históricos.

Em sintonia com uma floresta imensa, delicada e misteriosa de árvores criptomérias, o reencontro de duas irmãs gêmeas separadas no berço surge do anseio de uma delas de retornar às próprias origens por ter sido abandonada. Como o símbolo de sábia longevidade do cedro japonês e trabalhando neste poético mundo arbóreo que vemos no cartaz do filme, a segunda irmã cultiva um respeito religioso das tradições, desejando em sororidade recompensá-la pelo trauma sofrido. Inútil dizer que Momoe Yamaguchi está maravilhosa interpretando as duas irmãs, mas direi sobretudo que foi uma lástima ter sido a sua última aparição fílmica, pois casou-se com Tomokazu Miura (o lenhador bonitão que também trabalha na floresta do filme) e abandonou sua carreira de atriz e cantora.