Matar uma velhinha foi o modo escolhido para celebrar a passagem do ano em 2011. Chamado a investigar o crime, o detective Arribas conhece o misterioso doutor Werner que lhe conta a história de Bela Otero, uma sua antiga paciente que outrora conhecida como a Mulher Mais Feia do Mundo. Entretanto Arribas descobre que o principal suspeito do crime é uma das mulheres mais belas que ele jamais viu, e que, por acaso, parece estar a preparar algo sinistro na festa de escolha da nova Miss Espanha.