La variabile umana

Após a morte de sua esposa, o inspetor Monaco parece desinteressado e cansado de seu trabalho. Recusando-se a voltar às ruas, ele passa os dias atrás de uma mesa no escritório, verificando documentos e fotografias à procura de provas, apenas para evitar contato humano. Uma noite, o assassinato de um rico empresário, Sr. Ullrich, obriga-o de volta às ruas. Ele encontra-se diante de sua própria filha, Linda, presa por posse de uma arma e suspeita de estar implicada no caso. Como policial e como pai, ele decide participar da investigação, juntamente com Levi, seu colega e amigo. Será uma longa noite de revelações e descobertas.