Marker viaja pela primeira vez ao japão com a intenção de realizar um documentário sobre as olimpíadas (Tokyo 64), e conhece na rua uma jovem, Koumiko Muraoka (na realidade amiga dos ajudantes da produção), que se transforma na protagonista do filme. Segue-a com a câmera pela cidade e se detém em suas expressões e gestos. Através das conversas e de uma gravação que Koumiko envia para Marker, com as respostas de um questionário que ele deixou para ela, o filme destila elementos de sua identidade (feminina, japonesa) e expõe as contradições do Japão contemporâneo, ao um só tempo ocidentalizado e preso a suas tradições.