Les arpenteurs

Lucien pede a um amigo, Léon, que leve para a mulher que ele deseja, Alice, uma cesta de provisões e que lhe agradeça por isso lhe oferece seu boné. Léon seduz Alice, pequena morena e depois admite para seu amigo seus "transbordamentos". Léon retorna à casa de Alice, mas não é mais a mesma pessoa; ela é loira e não tem nenhuma semelhança com a mulher no dia anterior! Uma é sensual e acolhedora, a outra, misteriosa e independente.