Os habitantes de Terra de Lobos estão muito emocionados com a notícia de que o trem vai passar pelo seu povo, pois pensam que o caminho-de-ferro vai trazer prosperidade para todos. Lobo recebe o senhor Sagasta, um rico banqueiro que vai se encarregar de decidir o traçado do trem e, para sua surpresa, descobre que o cacique se mostra relutante em aprovar o projeto. Lopo não hesita em prometer sua filha Isabel ao velho banqueuro, o que significará um grande revés para a jovem e a levará a tomar uma decisão drástica. Enquanto isso, Roman decide ir-se do povo, mas gasta todo o seu dinheiro em uma partida de cartas. Agitado pela dívida contraída no jogo, ele é obrigado a aceitar um trabalho perigoso que incumbe a Rosario, a burro.

Gênero: