Apesar de viver na sombra de seu irmão John, a figura fundadora do movimento documental britânico, e sua irmã tragicamente de vida curta Ruby, a própria Marion Grierson teve uma carreira intrigante no cinema documental. Seu estilo é notável pelo uso inventivo de uma sofisticada variedade de técnicas combinadas com uma leveza garantida do toque. Seus filmes foram vistos no exterior mais do que no Reino Unido, o que talvez explique por que são pouco conhecidos hoje. Eles fornecem um registro variado da vida britânica e foram quase todos feitos na década de 1930, no auge do movimento documental britânico.

Marion era a caçula dos oito filhos de Grierson, que cresceu em uma vila mineira perto de Stirling. Ela se mudou para Londres para seguir uma carreira de escritora antes de viajar para o Canadá, onde trabalhou como repórter em um jornal e tornou-se editora da página feminina. Depois de dois anos lá, ela decidiu voltar para Londres.

John Grierson estava morando em Hampstead e editando seu primeiro filme, Drifters (1929). Ele mostrou a Marion como editar, usando técnicas muito influenciadas pelos filmes de montagem soviéticos. Marion logo se juntou ao irmão na Unidade de Cinema Empire Marketing Board (EMB). Seu primeiro trabalho foi editar imagens canadenses, feitas para um filme sobre uma turnê real, em uma variedade de curtas-metragens. A utilização de cortes para gerar múltiplas versões de filmes era prática comum na Unidade na época.

Filmes promocionais para atrair turistas para o Reino Unido se tornaram o ponto alto de sua carreira. Ela dirigiu a unidade de filmes da Associação de Viagens e Desenvolvimento Industrial (TIDA), que estava anexada à Unidade de Filmes EMB. Inicialmente, ela fez algumas filmagens, mas logo passou a produzir e dirigir filmes, entre eles Beside the Seaside (1935) e Around the Village Green (1937). Na melhor das hipóteses, seus filmes combinam lindamente técnicas visuais e sonoras com perspicácia e observação penetrante.

As unidades de filmagem da TIDA e da EMB trabalharam juntas em uma base informal de cooperação. Os funcionários eram freelancers que podiam virar a mão para o trabalho de câmera, editando e escrevendo scripts. Trabalhando com orçamentos apertados, os cineastas ficaram com os amigos sempre que possível, quando estavam no local, e consideraram uma questão de honra ser econômica no uso do filme: "Se você não acertou na segunda vez, estava muito fraco". ela lembrou.

O grupo unido de cineastas discutiu os trabalhos em andamento um do outro e emprestou um ao outro as filmagens. Grierson apontou que "Night Mail, por exemplo, tem peças dos filmes de todos ... eu tenho duas cenas de Edimburgo".

Em 1936, ela voltou ao jornalismo como editora do World Film News, um veículo para o movimento de documentários e seus ideais. Casada com o colega documentarista Donald Taylor, ela deixou o cargo de editora pouco antes do nascimento do primeiro filho e, posteriormente, quase se retirou do trabalho de filmagem. Na década de 1940, ela retornou a Glasgow, onde mudou de carreira, trabalhando para o Serviço de Consultoria para Jovens até sua aposentadoria.