Melody ensina música em um centro para crianças com câncer. As trinta crianças estão dando uma festa no final do outono e pedem à Melody que componha uma peça utilizando os sons de trinta pássaros diferentes. Ela vai até sua aldeia natal para registrar o canto dos pássaros e é ajudada pelo mudo zelador da casa da família, Mango. Quando encontram apenas 20 pássaros, Mango faz Melody entender que apenas o velho cantor da aldeia sabe onde estão os outros pássaros, mas os caçadores de pássaros o forçaram a sair da aldeia. Melody sai em busca de ambos: o velho cantor da aldeia e os pássaros desaparecidos.