"Prezada Grace, se estiver lendo isso, então estou mortinha da silva. E você achou minha lata de biscoitos com algumas coisas que eu quero que você tenha.
Você está dormindo há dias.
E eu preciso lhe dizer umas coisas importantes antes que meu cérebro apodreça completamente.
A velhice é uma desgraçada! Surge sem que você perceba.
Um dia você crava os dentes em uma maçã... E eles ficam. Você vai endireitar as as rugas de sua meia-calça... E então se dá conta que não está usando.
Enfim, estou divagando.
Meus segredos.
Em primeiro lugar, sou órfã. E fui criada em um orfanato após a Primeira Guerra. Era um lugar terrível em que eu era mantida em em um berço dia e noite. Nunca fui segurada ou abraçada.
Meu único contato era com o garotinho ao meu lado.
Não, eu não vou lhe contar os horrores de que me lembro.
Mas quero lhe dizer que sei como é sentir-se aprisionada.
Enjaulada.
Foi simplesmente terrível.
Mas, nos anos seguintes, aprendi que as piores gaiolas são aquelas que nós criamos para nós mesmos.
Você criou uma gaiola para si mesma, Gracie.
Sua gaiola nunca foi trancada. Mas seus medos lhe mantiveram presa.
Livre-se desses caracóis! Liberte-se.
Você se livrou daquele macabro Ken.
Agora é hora de você se livrar de sua casca.
Elimine o que acumulou.
Comece do zero.
Um pouco de autopiedade não faz mal.
Mas é hora de seguir em frente.
Haverá dor, mas a vida é assim mesmo.
Você precisa encarar isso de frente.
Seja corajosa.
De qualquer forma, eu quero agradecer a você, Gracie.
Você tem sido fantástica.
Não falta muito para minha apresentação acabar. É hora de fechar minhas cortinas.
Pela primeira vez em minha vida, sinto-me mais velha do que pareço. E eu estou parecendo um testículo.
A vida é uma bela tapeçaria que precisa ser experimentada.
São pequenos prazeres saboreados.
Como fumar um charuto na chuva. Ou usar um suéter recém saído da secadora.
Chega de divagações.
Chegou a hora de nós duas deixarmos ir.
Como eu já disse, a vida só pode ser compreendida olhando para trás, mas temos que viver para frente.
Os caracóis nunca voltam nas suas trilhas, sempre avançam para frente.
É hora de você deixar alguns rastros brilhantes de caracol em todo o mundo.
E lembre-se, nunca... Nunca volte."