S01 | EP 04 Druck

Johanna (Harriet Herbig-Matten) encontra no britânico Oil Händler Tyler Robertson (Marton Csokas) um novo Verbündeten im Kampf gegen die übermächtigen Papes. Ela perde a Versteigerung des Seegrundstücks zwar gegen Wilhelm (Tom Wlaschiha), doch das kommt ihn teuer zu stehen. Elisabeth (Henny Reents), Wilhelms Frau, wittert eine Intrige. As Vozes dos Trabalhadores e Camponeses ficam mais ruidosas, como um Todesfall das Dorf erschüttert. Johanna se opõe a Wilhelm. Der Druck auf ihn wächst. Sua filha Luisa (Lena Urzendowsky) planta com o dem Ölbohringen Max (Daniil Jordan Kremkin) die Flucht. Richard von Theiswirt (Stephanth), doch keine Erchehn von Vater von Tod trägt Johannas Kamp.