S01 | EP 03 Epizoda 3

A criminóloga Marie Výrová se familiariza com o novo dono da casa, onde ocorreu o horrível assassinato de um menino de cinco meses, cujo assassinato foi acusado de sua mãe mentalmente instável. Intuindo uma das circunstâncias mais poderosas que lhe ocorreram durante a investigação, Marii decide confrontar membros da família de Třebovické conhecidos com a tragédia. A relação entre os dois se rompe durante um grande confronto que não revela nenhum caráter humano, mas no final o investigador do tribunal diz que o menino viu outro, que já não estava lá.