S01 | EP 02 Épisode 2

Os sequestradores exigem 50 milhões de dólares contra a restituição do vendedor de armas, assim como o abandono da venda junto ao governo. Aux Affaires étrangères allemandes, é interrogado sobre a conduta do general Soudani, pronto a negociar. Em Argel, Ralf recupera vídeos de vigilância do sequestro graças a sua amante. Mas esta é menos inocente do que parece. Na Alemanha, os partidários da revolução disputam sobre o uso da violência. Au cœur de la Case, Ralv, ele, aprende um pouco mais graças à um empresário, em particular um intermediário francês e traficante de armas islâmicas, Alexis Clérel, não hesitaria em fazer negócio com os islàmicos.