S01 | EP 01 Osorio

Uma carrinha de seis agentes da polícia é enviada para realizar uma desocupação no centro de Madri. Normalmente, duas ou três equipes chegam, mas é agosto, há poucos efectivos e devem ir sozinhos. A desocupações é difícil e dura, mas quando acreditam que tudo está controlado, o mais violento e jovem dos seis toma uma má decisão que faz com que todos caem de um andar e um imigrante senegalês morre em poucas horas. Os seis policiais acreditem que são inocentes e que seus chefes vão apoiá-los, mas na outra ponta da cidade, uma equipe de Assuntos Internos começa uma investigação. A agente Laia Urjo, a única da equipe, intui que há um caso importante e vai deixar a pele dele.