S01 | EP 04 Episode 4

Audrey Daniset é encontrada morta afogada em uma piscina do aquário. Os policiais fazem as primeiras constatações e descobrem que ela estava tentando recuperar absolutamente uma chave USB, deixada no fundo da água. Por seu lado, Sybille tenta recuperar a memória. A jovem finalmente consegue se lembrar de algo e reconhece o lugar onde ela foi sequestrada anteriormente. É também neste local que o corpo calcinado de Fabien foi escondido. Enquanto isso, Hélène, que havia retomado contato com Charles Teysson, revela-lhe um pesado segredo sobre as origens de seu filho, Fred ...