testemunhe o avistamento de um disco voador, marshal cruchot (de funes) tenta e vao se espalhar o alarme entre a populaçao e as autoridades de saint tropez. uma e acreditar que o velho gerdamante ludovic, que no passado teve uma experiencia semelhante. eles sabe que os alieligenas sao capazes de mudar a aparencia, a ponto de ser capaz indistinguiveis daqueles que se encontram, se misturam entre as pessoas prestes a ser equipados com oleos minerais, que sao necessarios para a sobrevivencia: se bater na barriga de uma pessoa obtem um som semelhante ao de uma lata vazia, voce pode ter certeza de estar na frente de um estrangeiro que ainda nao fez o reabastecimento.