O capitão severamente quebra o seu pé de pato esquerdo em uma queda de uma árvore. Ele tenta convencer os outros que ele está bem, mas eles não o compram. Alice conseqüentemente encontra o capitão no habitat de pinguim e traz-lhe ao veterinário de jardim zoológico, que aplica uma nata forte que relaxa músculo ao seu pé de pato quebrado e lho enfaixa antes para a observação. Depois das folhas de doutor, um capitão ainda-grogue começa a evitar o escritório do veterano, e um filme de horror médico na televisão é acidentalmente aceso no processo. Outros pinguins ouvem o filme, e tomam o seu diálogo como aquele de verdadeiros doutores e acreditam que o capitão morreu de uma infecção. Ainda tentando escapar, o capitão acidentalmente é enrolado no material de gaze, e quando ele escapa, persegue os outros, quem acreditam que isto ele é zumbi. Depois primeiro corrida, os outros decidem tentar capturar o Saltador e executar testes dolorosos nele para inverter o estado de zumbi. Conseqüentemente, enquanto na borda de um topo de um edifício, o capitão consegue dizer os outros "parar", mas todos os quatro logo queda do telhado, quebrando os seus pés de pato.