Os temas de amor e ódio são retratados no filme Die Geträumten. A trama envolve os dois poetas Ingeborg Bachmann e Paul Celan, que se conheceram em uma Viena pós-guerra. A dramática troca de cartas entre os dois cria a base textual para o filme. Emoções tumultuosas de distância e proximidade, fascínio e medo, os cativa. No entanto, eles também gostam da companhia um do outro, debatendo, fumando, discutindo suas tatuagens e músicas favoritas.