Pikachu ao Resgate

O curta-metragem começa com Ash, Misty, Tracey e seus Pokémon dormindo, quando Togepi ´é surpreendido por um bando de Ledybas que voavam por ali, e acorda. Togepi acaba por cair, e, num desencontro, derruba Meowth, que procurava um acampamento fundado pela Team Rocket. Togepi cai, e Pikachu percebe e acorda os outros, que iniciam uma busca. Durante a busca por Togepi, eles descobrem uma selva cheia de Pokémon, e conhecem um Elekid, que diz á Pikachu que sabe onde Togepi está. Pikachu pede ajuda ao Togepi e se despede, logo, eles atravessam escura, cheia de Paras, Parasect e Sandshrew, e dão de cara com 3 Bellossom, que iniciam uma dança, acompanhada por um coral de Glooms, Vileplumes, Oddishs, Poliwags, Poliwraths, Kinglers, Goldeens, Seaking e um Tentacool. Os heróis se despedem e logo começam a saltar em várias folhas, e acabam caindo em cima de um Snorlax, que irritado, lança-os para o ar, fazendo com que o pobre Meowth, que estava ali, voe e seja atacado por um Gyarados. Após isto, um bando de Ledybas (o mesmo que acordou Togepi), os leva áté uma mini-floresta, onde encontram vários ninhos de Exeggute, e encontram Togepi. Porém, os Exeggute dizem que Togepi´é um deles, e uma tempestade começa, fazendo com que os Pokémons tenham de salvar os ninhos, com a ajuda de um Vulpix, um Pidgey, um Jigglypuff, um Mankey e um Snadshrew, e mais depois, de um Snorlax. Os heróis protegem os Pokémon, e os Exeggute, em agradecimento, deixam Togepi ir com eles. Uma pedra da folha aparece e os Exeggute evoluem para Exeggutor. Logo, os heróis vão emobra, e voltam pro acampamento. Enqanto isso, Meowth está boiando num rio, e acaba caindo numa cachoeira. Ash, Misty e Tracey acordam, sem saber das aventuras que seus Pokémon viveram, e o curta termina com os Pokémons brincando num rio.