S01 | EP 01 Quantum Jump

Martin Rauch, um jovem soldado da NVA, deve ser recrutado para o serviço secreto estrangeiro da RDA como espião. Sua própria tia Lenora Rauch , mesmo alta-ranque HVA-Mitarbeiterin, coloca esta idéia junto ao seu Vorgesetzten Walter Schweppenstette durch. Se Martin se recusar, será ele Kurzerhand gegen seinen Willen na RDA verfrachtet. Depois de uma tentativa de fuga em Bonn é Martin von HVA - Espião e jurista Tobias Tischingebier em um Crashkurs in vielftige Spionagetechniken eält. Er wird unter einer neuen Identität als Ordonnanzoffizier Moritz Stinnen in Bundeswehr eine Einschließung einnehmen. Sua tarefa é, General Wolfgang Edelsbach zu Vertrauen. Mas os Estados-Membros devem romper os documentos para que a liberdade de trabalho de Arnold von Jackson não seja tão simplesmente adquirida como uma garantia de liberdade para os filhos de Alex Jackson.