Depois de entrar para o trabalho, o cão pastor lida com as tentativas do lobo roubar o seu bando de ovelhas, que desta vez faz uso de um balão com uma vara de pescar, uma pedra gigante, uma bomba de fumaça, uma rocha artificial da ACME e um submarino com propulsão de bicicleta.

Nesse curta Sam é chamado como Ralph, Ralph é chamado como George, e George é chamado como Sam.