Roma, 2011. O governo corre o risco de cair, o Vaticano está em crise e as praças da cidade estão literalmente incendiadas. No mundo intermediário, Cinaglia tentou retomar o legado do Samurai e, junto com Badali, continua a administrar os assuntos criminais da cidade, com a ajuda de Adelaide e Angélica, que permaneceram à frente dos Anacletis, e de Nadia, que os ajudam a administrar as praças de Ostia. Mas há quem não aceite mais este sistema. Spadino será, portanto, forçado a voltar para casa.