Catherine e Marcello perderam a filha. De apenas 9 meses o bebê morreu de uma rara doença. Se isolando, o casal se esconde do mundo em seu apartamento. Lá eles tentam lidar com o profundo luto pela filha, relembrando o tempo feliz em que ela estava viva. O filme é baseado na experiencia pessoal de Nadine Trintignant.