Paris. Um conhecido editor e escritor, Pierre Lachenay (Jean Desailly), ao viajar até Lisboa conhece uma aeromoça, Nicole (Françoise Dorléac), por quem fica apaixonado. Logo eles se envolvem, mas acontece que há 12 anos ele é casado com Franca (Nelly Benedetti) e o casal tem uma filha, Sabine (Sabine Haudepin). Assim eles mantêm o caso escondido de todos, com Pierre fazendo viagens de negócios como forma de estar com Nicole, mas nem tudo transcorre da melhor forma.