O original coreano é mil vezes melhor, tem um charme único que vale a pena conferir, mesmo que não tenha gostado de Bugonia.Uma breve comparação entre os dois filmes, porque é feio demais pegar um filme ótimo e fazer uma nova versão fraca como essa:
* A tortura no original é muito pior e mais extensa, coisa que em Bugonia foi deixado de lado pra dar espaço pra um monte de conversa fiada que não parece de jeito nenhum um diálogo real
*O protagonista no original é totalmente pirado e sádico, já o de Bugonia parece mais acabado e perdido. São duas abordagens diferentes e eu prefiro a primeira
* O original é cheio de flashbacks que deixam o passado do protagonista bem explícito, principalmente a ligação da mãe dele com a empresa do homem sequestrado
* Bugonia excluiu o núcleo dos detetives e consequentemente perdeu todo o impacto da cena da visita do policial e do ataque das abelhas (que também é mais interessante no de 2003)
* A história dos aliens é mais detalhada e tem umas ilustrações enquanto o alien conta, acho que faz toda a diferença pra entender o nível das teorias da conspiração que o protagonista acredita
* A revelação do alien é repentina e consegue surpreender, ao contrário da cena de Bugonia onde ela corre até o armário. Fora que é bem fácil chegar ao final do filme original acreditando que o protagonista tá errado
/media/accounts/avatar/2021/08/14/5252ffef-8f9d-4221-bf80-712e1dac3123-3939471193.jpeg)
Bugonia
3.6 557 Assista AgoraO original coreano é mil vezes melhor, tem um charme único que vale a pena conferir, mesmo que não tenha gostado de Bugonia.Uma breve comparação entre os dois filmes, porque é feio demais pegar um filme ótimo e fazer uma nova versão fraca como essa:
* A tortura no original é muito pior e mais extensa, coisa que em Bugonia foi deixado de lado pra dar espaço pra um monte de conversa fiada que não parece de jeito nenhum um diálogo real
*O protagonista no original é totalmente pirado e sádico, já o de Bugonia parece mais acabado e perdido. São duas abordagens diferentes e eu prefiro a primeira
* O original é cheio de flashbacks que deixam o passado do protagonista bem explícito, principalmente a ligação da mãe dele com a empresa do homem sequestrado
* Bugonia excluiu o núcleo dos detetives e consequentemente perdeu todo o impacto da cena da visita do policial e do ataque das abelhas (que também é mais interessante no de 2003)
* A história dos aliens é mais detalhada e tem umas ilustrações enquanto o alien conta, acho que faz toda a diferença pra entender o nível das teorias da conspiração que o protagonista acredita
* A revelação do alien é repentina e consegue surpreender, ao contrário da cena de Bugonia onde ela corre até o armário. Fora que é bem fácil chegar ao final do filme original acreditando que o protagonista tá errado
* O fim da terra é bem parecido nos dois filmes, e eu pessoalmente gostei mais da reação emotiva da alien em Bugonia