No hotel Beauregard, em Bournemoth, Inglaterra, todos os hóspedes sofrem do mesmo problema: a solidão. Lá estão o major Pollack, a tímida Sybil, o frustrado escritor John e a narcisista Ann.
Dirigido por John Schlesinger, esta é a versão para TV do famoso filme premiado com o Oscar em 1959, Vidas Separadas, baseado na peça homônima de Terence Rattigan.