História de amor entre homens nas paisagens semidesérticas pitorescas de Exstramadura, Espanha, uma região arcaica da Espanha, distante do turbilhão do mundo globalizado. Carlos está passando o verão no país com sua família e talvez volte para Madrid. Ele conhece Juan, um jovem policial e começa uma história de amor. Lentamente, o final da temporada está chegando, com uma certa amargura. Como se o tempo de decisões difíceis tivesse chegado. Esta incerteza permeia a história deles com um sentido peculiar de tensão.