Sinopse

Séraphin se apresenta às eleições municipais. Até onde ele vai para chegar a seus fins? Évangéliste tombe malade et Séraphine tenta por todos os meios mudar o testamento a seu favor. De novos colonos desembarcam em Sainte-Adèle e o hotel Malterre corre o risco de mudar de proprietários. Será Séraffin o próximo prefeito da cidade? Será que Donaldda perdoará a Alexis por ter escondido seus amores passados? Siffleux descobre que ele foi adotado. Délima quer convencer Alexis de a seguir a Montreal termina. Uma briga se justiça mal e faz um morto. Será que ela será entregue?

Gênero: