Sinopse

Depois de sua partida de Cowansville, Anne-Sophie se reinstala no apartamento do Mile-End com a atitude de uma mulher determinada a ir para a frente e a recomeçar uma nova vida. Para Clara, seu final é visto como o último abandono. Bernard decide passar em modo de ataque e pede a Normandia para parar o salário de Anne-sophie que ainda lhe era pago apesar de sua saída.

Gênero: