S03 | EP 02 His Troubled Thoughts

Gibson e Burns são levados pelos carvões pelo Ombudsman da Polícia e pelo Executivo da Poluição por sua condução e manejo do caso. Quando o nome de Spector é divulgado à imprensa como o suspeito preso no caso do Estrangulador de Belfast, sua esposa e família são forçados a lidar com as consequências. Katie, enfurecida com o tratamento da mídia dele, decide tomar o assunto em suas próprias mãos. Enquanto isso, a enfermeira Kiera Sheridan e a equipe médica continuam lutando para manter Spector vivo. Mas mesmo que ele sobreviva, ele será capaz de enfrentar o julgamento?