Johnny Hardwick

Foi um dublador, comediante, escritor e produtor americano. Ele era mais conhecido como a voz de Dale Gribble na série de televisão animada americana King of the Hill. Ele também atuou como roteirista, editor de história e produtor do programa. Ele foi indicado ao Primetime Emmy Awards três vezes, vencendo uma vez em 1999 com o restante da equipe de produção de King of the Hill.

Vida pregressa
John Michael Hardwick nasceu em Austin, Texas, em 31 de dezembro de 1958. Ele frequentou a Texas Tech University em Lubbock. Depois de se formar com um bacharelado em jornalismo, trabalhou por uma década como bartender em bares de blues ao vivo em Dallas e Austin, incluindo Nick's Uptown, Sixth Street Live e The Greenville Bar & Grill.

Carreira
A partir de 1990, Hardwick fez stand-up comedy por vários anos, apresentando-se em locais como o Dallas Improv e o Velveeta Room em Austin e participando de programas como Evening at the Improv e Caroline's Comedy Hour. Ele foi o primeiro comediante a aparecer no The Jon Stewart Show. Em 1995, trabalhou no Festival de Comédia de Montreal, onde Brandon Tartikoff assistiu à sua apresentação e o contratou para uma sitcom na NBC, que nunca se concretizou.

Após Hardwick assinar com a agência Strauss-McGarr, ele foi constantemente contratado para apresentações de stand-up nos Estados Unidos. Enquanto estava no Laugh Factory em Los Angeles, ele apresentou um número sobre seu pai no Texas. Depois disso, ele foi abordado pelos roteiristas e produtores de televisão Greg Daniels e Mike Judge, que estavam ajudando a criar a comédia com temática texana King of the Hill.

O papel de Dale Gribble foi originalmente oferecido a Daniel Stern, mas os produtores não conseguiram chegar a um acordo com Stern sobre o salário. Em vez disso, Hardwick ganhou o papel por não discutir sobre dinheiro. Ele interpretou o papel durante toda a exibição original da série, que durou 13 anos, e apareceu em 257 dos 258 episódios. Na época de sua morte, ele estava escalado para reprisar o papel na próxima temporada de revival. Mais tarde, foi revelado que Hardwick havia gravado "alguns" novos episódios para o revival antes de sua morte. Ele dublou seis dos 10 episódios da 14ª temporada. Dale Gribble foi interpretado por Toby Huss nos quatro episódios restantes.

Em 12 de setembro de 2012, Hardwick criou um canal no YouTube, embora não tenha publicado nenhum vídeo até 2015. Em dezembro de 2018, ele começou a publicar conteúdo regularmente. Em junho de 2025, o canal tinha 24.000 inscritos e mais de 930.000 visualizações. O conteúdo do canal consiste principalmente em paródias de músicas e monólogos na voz de Dale Gribble. Em agosto de 2025, dois anos após a morte de Hardwick, novos episódios de King of the Hill foram lançados, nos quais ele reprisou seu papel como Dale Gribble. O sétimo episódio do revival e o último episódio com Hardwick, "Any Given Hill-Day", é dedicado a ele.

Morte
Em 8 de agosto de 2023, Hardwick foi encontrado morto de bruços na banheira de sua casa em Austin, após uma verificação de bem-estar feita pelas autoridades locais. Ele tinha 64 anos na época de sua morte. Em novembro, foi relatado que a decomposição moderada de seu corpo impossibilitou estabelecer a causa e a forma da morte, mas o legista observou que sua morte pareceu ser relativamente repentina, que o afogamento era improvável e que não havia sinais óbvios de trauma.