Curta-metragem que mostra os eventos que antecederam a Batalha de Axanar, mencionada na série clássica- Axanar é o planeta na fronteira da Federação e no espaço Klingon onde a Batalha ocorreu. Garth de Izar, o lendário capitão da Frota Estelar que foi o herói do Capitão Kirk, é o capitão da USS Ares e é a figura central do confronto, ajudando na construção da Frota Estelar e chegando a ser considerado o maior capitão entre todos.