S01 | EP 03 La Madrague

As filmagens se encadenavam. Agentes, produtores: o séquito jubileia. Brigitte manipulava com charme e habilidade os jornalistas, mas a notoriedade era cada vez mais invasiva. Ela era também útil: Brigitte conseguiu fazer Jean-Louis, estacionado na Alemanha, voltar a Paris para terminar seu serviço militar longe da Argélia. Um apelo de seu ídolo, o cantor Gilbert Bécaud, o enchante. As duas estrelas tinham um golpe de coração. Jean- Louis se sentiu traído. Mortificado, ele deixava Brigitte apesar de suas súplicas e seus juramentos de fidelidade. Ela então caía em uma armadilha que ela não imaginava: uma relação com um homem muito famoso casado...