S01 | EP 06 La vérité

Brigitte dança, encontra um pouco de alegria de viver, e mesmo Jacques que faz a cabeça e o bebê que chora não lhe estragarão a noite. Ela se concentra na preparação de "La Vérité", a escolha de seu futuro parceiro e sua relação ambígua com o venenoso metteur en scène. Jacques, em plena depressão, faz de ida e volta na clínica, o roteiro é penoso. Seul Alain, seu homem de confiança e secretário dedicado, a consolação e por seus momentos de solidão. Clouzot se serve de se ocultar das fraturas de Brigitte, il estisme et cynique. Sua direção como ator, às vezes acompanhada de violências físicas, é à la limite do mesmo suporte. Le jeune infirme Sami dans cette mutence mais que des sentiments qui restent indifférents. Mais que isso, o sentimento de indiferença permanece.