S05 | EP 03 Passenger

A investigação do assassinato toma um rumo surpreendente quando o corpo de uma mulher é descoberto, mas Endeavour observa anomalias no local do assassinado que apontam para longe da teoria do caso. Enquanto isso, Cowley é interrompido pela chegada de dois oficiais da esquadra de roubo, que também investigam o sequestro do caminhão, que confiscam Fancy para seus planos. Logo tropeçando em um potencial sequestrador, Fancy é informada quando seu líder é morto. A descoberta de um novo corpo de outra mulher desaparecida leva os criminosos violentamente a uma descoberta improbavel que abre o caso e uma pista improvável.