Sinopse

Em Marselha, Morlighem consegue se vingar de "Baba" Aroudj, no Grand Dam de Caplan. Os dois policiais são presos pelo comandante Frankeur que investiga há longos meses sobre o Joseph-Marie Pietri, o patrono do meio marselhês e os turcos. Em troca de sua liberdade, Frankeur pede a Caplan e Morligham para ajudá-lo a interceptar um contentor cheio de drogas. Enquanto isso, Nathan não se mostra insensível ao charme de Roxane.

Gênero: