Estagnado na companhia onde trabalha, o publicitário David Howard (Albert Brooks) acabou de perder a oportunidade que tanto queria de ocupar a vice-presidência da empresa. Ele pede demissão, convence sua mulher, Linda (Julie Hagerty), a fazer o mesmo, vende sua casa e ações e compra um trailer para perambular pelo EUA. Embora eles sintam que agora suas vidas estão meio que sem destino, eles nasceram acomodados por natureza. Com suas economias confortavelmente seguras e ao alcance deles, eles fazem sua primeira parada: Las Vegas. Adeus economias. Saudações, hilariedade.