Shuudengo, Hotel Cápsula de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru.

O anime foca Minori, uma trabalhadora de escritório, e seu chefe Hadano, que estão constantemente discutindo. Uma noite, depois de uma festa de bebedeira da empresa, Minori e Hadano estão tendo sua discussão habitual, quando Minori percebe que perdeu o último trem. Eles decidem passar a noite em um hotel-cápsula próximo, mas um incidente os obriga a compartilhar a mesma unidade.