Beautiful Boxer

O filme é baseado na história da modelo Parinya Charoenphol. Cinematograficamente falando, existem várias fragilidades, todavia foi bom conhecer a transição da modelo: no passado vivia em uma situação social difícil e teve o muay thai, em um ambiente rudemente masculino, como oportunidade de ter melhores condições.

Em termos de reviravoltas da trama, é inegavelmente um filme brilhante. Um menino pobre de uma aldeia na Tailândia supera sua timidez natural e suavidade para se tornar um kickboxer campeão - mas apenas para poder pagar uma mudança de sexo. Também seria um absurdo se não fosse verdade. O filme tailandês, Beautiful Boxer, é a história de Parinya "Nong Toom" Charoenphol, uma autêntica estrela na Tailândia e uma das figuras mais controversas a surgir no esporte internacional. Charoenphol nasceu em uma família de nômades que acabou se estabelecendo na província de Chiang Mai, e - tomando a rota tradicional para filhos de pais pobres - tornou-se um monge novato. Ele brincou de vagabundo para ganhar dinheiro para a família e foi expulso de seu monastério. Aos 12 anos de idade, ele visitou uma feira do templo onde um jogo de kickboxing oferecia dinheiro para o vencedor; agredido por insultos sobre ser um maricas, Charoenphol entrou e ganhou. Seguiu-se um treinamento intenso em um acampamento muay thai (kickboxing tradicional), depois ganhou em 20 dos 22 jogos regionais, e finalmente a fama nacional. Durante todo o tempo Charoenphol fazia visitas aos travestis da aldeia, experimentando maquiagem e economizando o dinheiro para a mudança de sexo que ele vinha planejando desde a infância. Para um travesti invadir o mundo sagrado e profundamente masculino do kickboxing - as mulheres não podem entrar em um ringue de kickboxing, muito menos lutar em um - é uma questão polêmica. "Quando Nong Toom entrou em cena pela primeira vez, as pessoas pensaram que ela deu ao muay thai um mau nome", explica Ekachai Uekrongtham, o diretor de Beautiful Boxer. "Então, quando ela se revelou como uma kickboxer muito boa, ela ganhou respeito, mas muitas pessoas ainda acreditam que ela está manchando a imagem de algo sagrado". O kickboxing evoluiu à medida que nossos ancestrais inventaram maneiras de transformar nossos corpos em armas para combater os birmaneses, e é mais do que apenas um esporte. É uma tradição sagrada que está no cerne de nossa identidade nacional". Não se pode deixar de sentir que Charoenphol pode realmente ter manchado essa tradição sagrada quando, em um dos momentos mais bizarros da história do kickboxing, ela foi convidada para lutar contra Kyoko Inoue, a principal lutadora feminina do Japão, em 1998. Charoenphol deu pontapés e saltos; Inoue fez empilhadeiras e headlocks, e Charoenphol venceu. Após o jogo, uma jovem tailandesa foi até Charoenphol e deu um tapa nela pelo insulto que ela estava trazendo ao muay thai. "Eu me senti muito mal por ter que bater em outra mulher", é tudo o que Charoenphol dirá sobre a experiência. Charoenphol admite que só começou a fazer kickboxing para ganhar dinheiro, mas que se apaixonou por ele, ficando determinada a honrar seu ofício apesar de seu gênero. Ela foi atraída pelo lado do muay thai que raramente é visto em filmes de artes marciais: os movimentos antigos que são tanto uma dança ritualista quanto um ato de violência. Ela manteve um álbum de ilustrações desses movimentos coletadas de revistas de kickboxing durante toda sua adolescência, e depois pediu a seu treinador que a ensinasse. Foi assim que ela aprendeu o movimento de sua marca registrada "Crushing Medicine", que envolve pular no ar e colocar seu cotovelo na cabeça de seu infeliz adversário. Charoenphol, agora uma estrela tão grande na Tailândia que andar pelas ruas constitui uma questão de segurança em potencial, fala com um falsete nasal considerado, e parece tão equilibrado e feminino que é difícil imaginar sua punição na forma do mortífero esmagador. "Eu não igualo feminilidade com fraqueza", responde ela ao ser perguntada por que escolheria ganhar dinheiro com algo tão agressivamente masculino se sempre soube que era uma mulher. "Eu também sabia que tinha que ser forte, e para me proteger e às pessoas que amava. Eu nasci na pobreza e não havia muitas maneiras de ganhar muito dinheiro". Ela se sente um homem ou uma mulher quando está lutando? "Eu não penso em gênero. Eu penso em vencer". Ela também é muito doce. Perguntada sobre o quanto o filme reflete sua vida, ela responde: "Você quer a porcentagem?". Foi difícil ver outra pessoa jogando com ela na tela? "É como olhar para um espelho que mostra imagens de você em flashback". Mas eu nunca poderia imaginar alguém fazendo um filme sobre minha vida, pois sempre penso que os filmes são sobre heróis e eu não sou um herói. O filme é o maior presente da vida para mim até agora, porque facilita a compreensão dos transexuais, e ao nível pessoal me ajudou a ser aceito como pessoa".
"Ela é uma pessoa de contradições", diz Uekrongtham, quando começou a trabalhar no filme, sua estreia em longa-metragem, após dirigir uma produção teatral de sucesso sobre Chang e Eng Bunker. "Ela se propôs a dominar a atividade mais masculina a fim de alcançar a feminilidade total. Pensei que era um terreno fértil para exploração, então fui conhecer Nong Toom pessoalmente e tive uma experiência muito desagradável". Ela esqueceu completamente o nosso primeiro encontro". Charoenphol, até então um kickboxer aposentado, uma mulher e uma celebridade nacional, deixou Uekrongtham em dúvidas sobre sua feminilidade. Ele combinou com ela mais dois encontros que ela também perdeu. Eventualmente Uekrongtham chamou Charoenphol e disse que estava vindo vê-la imediatamente. Ela estava em um salão de massagens e lhe disse que se ele quisesse conversar, teria que fazer uma massagem ao lado dela. "Então eu fiz, e por meio de uma longa conversa percebi o quanto eu tinha sido preconceituoso em relação a ela". A pessoa que conheci naquela noite era muito diferente de quem eu esperava. Na Tailândia você vê os transexuais retratados como pessoas tolas, fúteis e sem perpectivas, a na ser a prostituição para sair da pobreza e cujo objetivo na vida é ir atrás dos homens e fazer coisas bobas. Mas a pessoa na minha frente era alguém que cuidava de sua família, e era muito gentil e atenciosa. Foi quando percebi que talvez houvesse algo mais profundo nesta história extraordinária". A bela Boxer é mais séria do que sua premissa poderia sugerir. O verdadeiro paradoxo no coração da história de Charoenphol é que ela é tão boa em um esporte tão violento que sua habilidade só melhora depois que descobre uma marca de maquiagem resistente ao suor. Usando movimentos antigos e obscuros raramente usados pelos lutadores contemporâneos, ela aborda o kickboxing como uma forma de arte a ser dominada com graça de bailarina, canalizando a agressão necessária em movimentos elegantes que achatam seus oponentes impiedosamente. Há uma cena no filme na qual a jovem Charoenphol reflete sabiamente sobre sua situação de gênero com o travesti da aldeia, afirmando que sob as leis kármicas compreendidas por todos os budistas as más ações que ela cometeu em uma vida anterior resultaram em um desequilíbrio para essa. É parte de um retrato que contrasta com o clichê de garotas de Bangkok sedutoras de turistas ocidentais sem tormentos. A própria Charoenphol teve que lidar com este estereótipo e lutar contra o fato de ter sido escrita como um gimmick, e a Beautiful Boxer enfrentou o mesmo problema com o público tailandês. Uma comédia de burlesca como The Iron Ladies, que conta a história de uma equipe de vôlei travestida, é aceitável como entretenimento mainstream na Tailândia, mas foi um choque ver um transexual apresentado como um personagem mais sério. "A comunidade gay abraçou o filme", diz Uekrongtham. "O público principal não tinha tanta certeza". Mas aos poucos eles se aproximaram da ideia de que os transexuais não são necessariamente personagens cômicos". Asanee Suwan, o jovem ator no papel principal, teve uma vida que reflete a de Charoenphol, com a diferença fundamental de que ele não pretende se transformar em uma mulher tão cedo. Um kickboxer profissional desde os 12 anos, Suwan é também de uma família rural pobre, e escapou de sua situação subindo ao topo de seu esporte. "A grande diferença entre nós é que Nong Toom conhecia todo tipo de movimentos que eu nunca tinha visto antes", diz Suwan. "Antes de conhecê-la, eu pensava que Nong Toom estava se maquiando para torná-la famosa. Agora eu posso entender o que ela teve que passar e o quanto ela teve que ser corajosa". Desde que se resignificou em 1999, aos 18 anos, Charoenphol tem trabalhado como atriz e modelo, mais recentemente fazendo uma turnê em seu espetáculo de uma mulher só, Boxing Cabaret. Ela não foi autorizada a participar de uma luta de kickboxing por causa de seu sexo. "Eu sinto falta, mas não estou muito longe disso", diz ela. "Eu vou e vejo meus amigos em partidas e faço algum treinamento. E ainda não consigo passar por um saco de pancada sem dar um pontapé". O filme é uma aula de antropologia social; os estereótipos associados à transexualidade é uma construção social invasiva e eliminadora e o filme contribui para enfrentar isso; obviamente que isso não é suficiente, mas é muito necessário; o que não se pode é deixar perder a histórica rica dessa mulher se perder como uma anacronismo, uma aberração e sim uma trajetória que ilustra muita coisa e discutir e não esconder parece ser uma maneira bastante útil de entender alguma coisa!

Gente... os atores se parecem muito com os correspondentes reais \o/
Adorei conhecer a Nong Toom <3
Tomara que ela e a figura dela consigam ajudar outras kathoey :)

(Achei um clip da Dido com ela \o/)
https://www.youtube.com/watch?v=9IRWh6my1Us