Reunindo os trabalhos que potencialmente foram usados/referenciados por Hirano Kouta na criação de Hellsing. Deixo claro que essas são suposições minhas (e de várias outra pessoas em fóruns e revisões esquecidos e espalhados pela internet) baseadas desde os elementos mais importantes aos pequenos detalhes e curiosidades do manga e anime.
Lista não necessariamente em ordem de importância. Em construção e aberta a sugestões.
Drácula de Bram Stoker (1992) - Abraham Van Helsing, Arthur Hellsing e Alucard (Dracula). A organização Hellsing foi fundada no ano em que se passa a história de Drácula de Bram Stoker (1897).
Dune (1984) - poderes da Zorin Blitz (?) e espírito da Harkonnen
Macbeth - conversa entre Walter e Dok no episódio X de Hellsing Ultimate
Hamlet - discurso do Major no episódio IV
Dracula (1931) - Alexander Anderson é baseado no ator Edward Van Sloan
The Jackal (1997) - arma do Alucard (jackal) e seu espírito Bruce Willis
Star Wars V - O Major envia uma carta para Integra dizendo "Join Millennium and together we will rule the galaxy"
Jojo's Bizarre Adventure - Zorin Blitz é inspirada em Dio Brando
007 A view to a kill - Zorin Bllitz é inspirada em May Day
Leon The Professional (1994) - visual e comportamento (dormir sentado) de Alucard é inspirado no de Leon. Leon diz trabalhar como faxineiro quando se refere a sua profissão de assassino. Alucard diz ser o lixeiro de Hellsing.
Master of Mosquiton (1996) -vampiro Alucard von Mosquiton servindo humana que vive atirando nele a queima roupa. Protege a humana desde a infância.
The Wild Geese (1978) - os mercenários
O Cão dos Baskervilles (1939) - familiar de Alucard, Baskerville
Alice no País das Maravilhas (1933) - Schrödinger inspirado no Gato Que Ri
O Quinto Elemento (1997): Milla Jovovich aparece no vol.5 de Hellsing Ultimate no sonho de Alucard*
Duro de Matar (1988): o arranha-céu Nakatomi Plaza aparece no vol.5 de Hellsing Ultimate no sonho de Alucard*
Pulp Fiction: Tempo de Violência (1994): Marsellus Wallace aparece no vol.5 de Hellsing Ultimate no sonho de Alucard*
Armageddon (1998): Steve Buscemi aparece no vol.5 de Hellsing Ultimate no sonho de Alucard*
O Sexto Sentido (1999): Cole Sear aparece no vol.5 de Hellsing Ultimate no sonho de Alucard*
*Esse morcego velho adora filme de ação hollywoodiano.
Hokuto no Ken 2 (1987): Major termina o episódio III de Hellsing Ultimate cantando a abetura Tough Boy (Welcome to this crazy time.... tough boy tough boy tough boy XD)
Nascido para Matar (1987): nos créditos do episódio VI de Hellsing Ultimate Seras se queixa de assédio por parte dos mercenários que cantaram uma cadência militar do filme "Eskimo pussy is mighty cold"
Nightbreed (1990): terminologia "Midian" e "Freak" para criaturas não humanas (vampiros, lobisomens, e outros). No episódio V de Hellsing Ultimate e no manga [cap. 40 p.51] um soldado nazista diz para Integra "Você não está mais em Londres. Isso agora é "Midian", a cidade da morte."
Para referências fora do cinema/animação procure aqui:
http://aminoapps.com/page/anime/446603/culture-in-hellsing-ultimate
https://www.reddit.com/r/Hellsing/comments/3tj9z0/are_all_characters_in_hellsing_based_off_of_older/
http://hiranomoe.com/r/read/hellsing_guidebook/en/0/1/page/6
http://www.animemusicvideos.org/forum/viewtopic.php?t=6087